"""""""""""EGW red dot sights are meant to be installed from the left to the right (with the muzzle facing forward). The dovetail has a progressive taper to allow for easier install. Simply remove the rear sight on your gun and replace it with EGW mount in order to mount your Vortex Viper/Venom, Burris FastFire, or Docter red-dot sight. You can take the mount off and replace your rear sight at any time. Mounting hardware included. Installation Instructions Remove the rear sight* Install the EGW Sight Mount in the dovetail Tighten set screw (if applicable) Place the red dot sight on the EGW Sight Mount (placing a small piece of paper between the red dot sight and the sight mount will make for easier removal and will keep Loctite off of the red dot sight.) Apply blue Loctite to the provided mounting screws Torque mounting screws to 15in/lbs 2 Button Head Cap Screws - Provided for Vortex Viper and Venom Sights 2 Flat Head Cap Screws - Provided for Burris FastFire and Docter Sights The screws that are included with this mount require a 5/64'' allen wrench for installation. Modification of your firearm may nullify the manufacturer's warranty. This product should be installed and checked by a qualified gunsmith. No liability is expressed or implied for damage or injury which may result from improper installation or use of this product. This Mount Does Not Fit: CZ P10C Optics Ready CZ P10F Optics Ready
"""""""""""EGW:n punapisteet on tarkoitettu asennettavaksi vasemmalta oikealle (kiväärin suu edessä). Liitoskanavassa on progressiivinen kapeneva muoto, joka helpottaa asennusta. Poista vain takatähtäin aseestasi ja vaihda se EGW:n kiinnitykseen, jotta voit asentaa Vortex Viper/Venom, Burris FastFire tai Docter punapisteen. Voit irrottaa kiinnityksen ja vaihtaa takatähtäimen milloin tahansa. Asennusmateriaalit sisältyvät. Asennusohjeet Poista takatähtäin* Asenna EGW:n kiinnitys liitoskanavaan Kiristä asetuspultti (jos sovellettavissa) Aseta punapiste EGW:n kiinnitykseen (pienellä paperinpalan asettaminen punapisteen ja kiinnityksen väliin helpottaa irrotusta ja pitää Loctite:n poissa punapisteestä.) Levitä sinistä Loctite:a mukana oleviin asennuspultteihin Kiristä asennuspultit 15in/lbs momenttiin 2 Kuppikantaista pulttia - mukana Vortex Viper ja Venom -punapisteille 2 Litteäkantaista pulttia - mukana Burris FastFire ja Docter -punapisteille Mukana olevat pultit vaativat 5/64'' kuusiokoloavaimen asennusta varten. Aseesi muokkaaminen voi mitätöidä valmistajan takuun. Tämä tuote tulisi asentaa ja tarkistaa pätevän asekorjaajan toimesta. Ei vastuuta vahingoista tai vammoista, jotka voivat johtua väärästä asennuksesta tai tämän tuotteen käytöstä. Tämä kiinnitys ei sovi: CZ P10C Optics Ready CZ P10F Optics Ready